GTA V ohne Untertitel auf Deutsch?

[Mthomas72]

Hallo zusammen,
ich habe seit kurzem GTA V. Was mich nervt, dass das Game auf englisch mit deutschen Untertitel ist.
Kann man das iwo umstellen, ohne Untertitel auf Deutsch?

 

[RiGroMoWaLA]

Die GTA Reihe gab es noch nie und wird es hoffentlich auch nie in deutscher Synchronisation geben!!! Das macht doch das ganze Flair kaputt wovon das Spiel lebt! Schließlich spielst Du dort in einem Virtuellen Abklatsch von L.A. und nicht Wanne Eickel. ;-)

Entweder Du lernst besser Englisch (so schwer sind die jetzt nicht zu verstehen), oder Du lebst damit das Du halt was lesen musst. Ist leider so.

Gruß

Sven

 

[Mthomas72]

Ok, danke für die Antwort. Da muss ich wenigstens nicht mehr suchen...

 

[stokey1]

Entweder Du lernst besser Englisch (so schwer sind die jetzt nicht zu verstehen), oder Du lebst damit das Du halt was lesen musst. Ist leider so.

Gruß

Sven

Du hast vollkommen Recht, aber Franklins Ghetto Slang ist echt furchtbar Ohne UT wäre ich verloren

 

[SlaystationFear]

ich würde trotzdem gerne eine Wanne-Eickel-Version spielen!

 

[Glueckstiger]

Du hast vollkommen Recht, aber Franklins Ghetto Slang ist echt furchtbar Ohne UT wäre ich verloren

Hat schonmal jemand gezaehlt, wie oft Lamar "Nigga" sagt?

 

[ps3daniel]

Sehe ich genauso... Lamar und Franklin nerven mich von ihrem Slang her extrem, da verstehe ich insgesamt kaum ein Wort. Würde mir aber trotzdem niemals 'ne deutsche Synchro wünschen bei GTA, das geht mal gar nicht

 

[Oxy1]

Schön das man hier für andere entscheidet!

Man kann nicht umsonst die spiele in verschiedenen sprachen spielen, warum sollte es bei GTA anders sein?
Ich fühle mich wohler wenn es auf deutsch sein würde!

Kann deutsch und russisch, bei englisch happert es und man oh man, fühlte ich mich wohl als in der einen Mission bei Freunde und Freaks einer auf russisch geplappert hat!
Das Spiel war wie aus ausgewechselt!

Und für die, die meinen das "Flair" würde kaputt gehen, die schalten es einfach wieder auf englisch!
Ich würde mich riesig freuen, wenn es eines Tages doch noch synchronisiert wird!