AT-Version zensiert

[Alessa]

Mag nix Neues sein, aber da ich es momentan spiel frag ich mich, wieso zur Hölle die PEGI-Version von der Symbolik her zensiert wurde. Das geht ja mal garnicht - arme Österreicher.

 

[pilzarmeehd]

Weil Hakenkreuze auch in Österreich verfassungswidrig sind.

Es gab noch kein AT-Spiel mit Hakenkreuzen

Gesendet von meinem Xperia L mit Tapatalk

 

[Alessa]

Echt. ^^

Ich dachte immer PEGI sei die österreichische USK, Wolfenstein (2009) und The New Oder hatte bei mir auch HK's. Aber jetzt wird mir auch klar wieso Wolfenstein (2009) damals keine hatte (in Österreich im Laden gekauft), aber über das Internet war es uncut und in deutscher Sprache. Naja, wieder was gelernt.

 

[pilzarmeehd]

Die UK-PEGI von Wolfenstein 2009 war auch multilangual. Die Sprachausgabe war trotzdem zensiert (Wölfe statt Nazis)


Gesendet von meinem Xperia L mit Tapatalk

 

[Alessa]

Die UK-PEGI von Wolfenstein 2009 war auch multilangual. Die Sprachausgabe war trotzdem zensiert (Wölfe statt Nazis)

Meh. Dachte die Österreicher haben nicht so nen Stock im Arsch. Und /thx for the Aufklärung.

 

[tw0lee]

Deswegen hab ich mir damals die UK Variante bestellt

 

[Alessa]

Deswegen hab ich mir damals die UK Variante bestellt

Ja, muss man ab sofort wohl besonders drauf achten, wenns um Wolfenstein geht. Was mir damals (als ich noch "unwissend" war, lol) passiert ist: In Österreich gewesen, aber ziemlich nah an der Grenze, und im Media Markt Wolfenstein (2009) mitgenommen, daheim dann voller Vorfreude losgelegt, und gemerkt, keine Symbolik, kein Gore. Danach sah ich erst das USK-Logo, und dachte mir wtf. Irgendwann später dann bei gamesonly die PEGI-Version bestellt, und alles war top. Jetzt wär es dann wohl statt PEGI- die UK-Version.

Meh.

 

[tw0lee]

Die UK Version ist auch eine PEGI-Version

PEGI gehört nicht irgendwie zu Österreich

Was ist PEGI?
Das europaweite PEGI-System (Pan-European Game Information) zur Vergabe von Altersempfehlungen wurde eingeführt, um Eltern in Europa beim Kauf von Computerspielen wichtige Informationen zur Hand zu geben. Es trat im Frühjahr 2003 in Kraft und ersetzte verschiedene nationale Altersempfehlungssysteme durch ein einzelnes, das nun in nahezu ganz Europa, nämlich in folgenden 30 Ländern, Anwendung findet: Österreich, Dänemark, Ungarn, Lettland, Norwegen, Slowenien, Belgien, Estland, Island, Litauen, Polen, Spanien, Bulgarien, Finnland, Irland, Luxemburg, Portugal, Schweden, Zypern, Frankreich, Israel, Malta, Rumänien, Schweiz, Tschechische Republik, Griechenland, Italien, Niederlande, Slowakische Republik und Großbritannien.

Das System wird von den wichtigsten Spielekonsolenherstellern wie Sony, Microsoft und Nintendo ebenso unterstützt wie von Publishern und Spieleentwicklern in ganz Europa. Entwickelt wurde das System durch die Interactive Software Federation of Europe (ISFE).

 

[Alessa]

Und wieso machen die dann auf einmal so Faxen dass man keine HKs sieht wenns bei den Teilen davor auch ging? Dachte immer Österreich wär cool. PEGI hat man wenigstens deutsche Sprache / Text, hab hier Black Ops 1 mit M-Rating rumliegen, da ist alles auf Englisch, das suckt.

Ne Cut-Variante von Wolfenstein würd ich meinem ärgsten Feind nicht schenken. ^^

 

[pilzarmeehd]

Die AT-PEGI von Black Ops 1 hatte wenigstens Gore und die DLC's hatten keinen IP-Lock

Gesendet von meinem Xperia L mit Tapatalk

 

[Alessa]

Die AT-PEGI von Black Ops 1 hatte wenigstens Gore und die DLC's hatten keinen IP-Lock

Gamesonly hat mir, warum auch immer, statt der PEGI- die US-Version geschickt, damals.

 

[Darth-Cardus]

Als ob das einen Unterschied macht ob da ein Hakenkreuz, eine gebogene Banane oder ein schwarzer Penis auf den Fahnen ist ......

Ich halte jemanden nicht wirklich für cooler wenn er Hakenkreuze verwendet.

 

[Alessa]

Als ob das einen Unterschied macht ob da ein Hakenkreuz, eine gebogene Banane oder ein schwarzer Penis auf den Fahnen ist ......

Ich halte jemanden nicht wirklich für cooler wenn er Hakenkreuze verwendet.

Aha. Okay, lol.

 

[Copperhead]

Blödsinn in österreich ist das Hakenkreuz auch verboten!
Der Hersteller hat leider nur 1 deutsche Version veröffentlicht, die ohne Hakenkreuze, darum haben alle österreichischer gekotzt, weil sie nun auch die kastrierte kacke hatten wie wir immer.


Darum ist die PEGI ohne Hakenkreuze

 

[Alessa]

Was Darth-Cardus schrieb hat einfach nix mit dem Thread zu tun - Hakenkreuze sind wayne, es geht rein um die Zensur bzw. darum, Spiele original und nicht verunstaltet spielen zu können. Er würde wohl auch blöd reagieren, wenn man sein Sith-Symbol verbieten würde.

Copperhead, ich bin kein Österreicher, und Trolling 1/10.

 

[pilzarmeehd]

Also mir geht es um die in den meisten Fällen bessere Synchro...

Gesendet von meinem Xperia L mit Tapatalk