JavaScript ist deaktiviert. Für eine bessere Darstellung aktiviere bitte JavaScript in deinem Browser, bevor du fortfährst.

Auf Thema antworten

Nachricht: <blockquote data-quote="Eayson" data-source="post: 152264" data-attributes="member: 8844">Ich habe gerade : ----  Saw 3D ("Vollendung") gesehen mal auf Deutsch.und muss sagen : ----Der Film ist richtig Geil geworden , leider musste die Story sehr leiden zwischen Hoffman & Jill.Die Fallen waren teilweise ein bisschen Langweilig und ohne Spannung, also es geht besser , auch die Übersetzung musste sehr Leiden .Geschnittene Szenen "dislike" ich sehr Stark , als ich den Film auf Englisch sah hatte er 1:30 (90min)deutsch 1:26 (86min) ,Da der film auf Englisch natürlich vorerst meiner Menung nach Uncut bleiben wird , weil es keine Cut Fassung meiner Infos gibt bin ich mit dem Amerikanischen Original mehr Zufrieden.Also die Übersetzung musste leiden weil:[SPOILER]Zitat : Hoffman = B.itch ) Deutsch : Miststückund jetzt der Oberhammer :  Hoffman - You fu.ckin B.itch ! = Deutsch = Du Blöde (achtung) F.otze ! [/SPOILER]Des is für mich Starke Zensur das Original sozusagen "umzuschreiben".Kann man sich anschauen aber mann sollte nich Soviel bei der Deutschen Cut Fassung erwarten.</blockquote>

Authentifizierung: Überprüfung durch Google ReCaptcha zulassen

Es ist eine Überprüfung durch Google ReCaptcha erforderlich, diese wird durchgeführt sobald der Datenschutzerklärung zugestimmt wurde.