Africa englische Version

[Nember]

Moin, bin neu hier in dem Forum, aber hab zu dem Thema noch nichts gefunden,
ich bin schon seit längerer Zeit interessiert an Africa, aber hatte bislang nicht so Lust, bei spielegrotte.de 75 Euro für die japanische Version auszugeben.
Habe jetzt bei Ebay folgendes gefunden :
http://cgi.ebay.de/PS3-HAKUNA-MATATA-AFRIKA-English-New-In-stock_W0QQitemZ400016522098QQcmdZViewItemQQptZUK_PC_Video_Games_Video_Games_JS
Gibts wirklich schon ne englische Version, weil ich zahle sicherlich keine 35 Euro, damit ich dann im Spiel wegen etlicher japanzeichen nichts schnalle.
Antwort wäre sehr nett
MFG Nember

 

[Aeon]

Äh ... ich würd da mal von abstand halten. Was das fürn Titel sein soll ist mir ein Rätsel. Ich weiss das die japanische Version Afrika heisst und die US Version "National Geographic: Africa" heissen soll wenn sie rauskommt. Woher der Titel kommt ist mir ein Rätsel. Vor allem weil das ja eher mit Walt Disney in Verbindung gebracht wird. Übersetzt heisst das laut Wikipedia: "Es gibt keine Probleme" Was genau hat das mitm Game zu tun? Ich kann da keine Logik erkennen. Ich würd dem mal mailen und Fragen.

 

[Nember]

Okay, bin ich schon weiter ^^
Das Spiel heißt in Asien Hakuna Matata, was tatsächlich in Anlehnung an König der Löwen "keine Probleme" heißt...
von nem Titel namens National Geographic hab ich noch nie was gehört.
Ich bin einfach von dem Spielprinzip so begeistert, weil es was erfrischend neues ist mit der Fotosafari und die Grafik einfach atemberaubend ist.
Das Cover stimmt wohl auch, das Einzige, was mich jetzt interessiert, ist, ob es englische Untertitel gibt oder halt nur die japanischen
Trotzdem danke

 

[Aeon]

Tatsächlich. Wasn krampfiger Titel
.
http://www.play-asia.com/paOS-13-71-bp-49-en-15-hakuna+matata-70-33h6.html
.
Da steht English / Chinese. Ob das allerdings heisst das alles Englisch bzw alles Chinesisch oder gemixt ist weiss ic hauch nicht. In den User Reviews steht leider auch ned viel brauchbares.

 

[Goreine]

http://ps3.pspfreak.de/2008/08/01/afrika-hakuna-matata/

is richtig, was genau muss man den bei dem spiel machen?

 

[Nember]

soo, ich habs jetzt bestellt, reizt mich irgendwie total, passt in meine genrefreie spielesammlung ^^
@vorredner
man muss bei dem spiel rumfahren und fotos von tieren machen...so als kurzfassung...mit der zeit kriegst dann wohl bessere kameras und gefährlichere tiere und sowas...werd ich dann ja sehen und bei bedarf hier nochmal posten
mfg