Du hast schon Recht. Du beziehst es auf den Deutschen Store und hast damit vollkommen Recht aber wenn man den
Japanischen und/oder Amerikanischen Store über den PC betritt dann kann man sich für Windows ein Tool runterladen womit man PSP-Spiele über den PC downloaden und per USB-Stick auf die PSP bringen kann. Für Sony ist da auch garkein Risiko dabei, da die Spiele ja ein Format haben das nur die PS3 lesen und abspielen kann.
Es wäre also eigentlich machbar aber Sony stellt eben kein entsprechendes Tool für das Downloaden von PS3-Spielen über PC.
Ob man das Tool auch in Verbindung mit dem Deutschen Store nutzen kann weiss ich leider nicht. Ich weiss nur das dieses Tool nicht für Europa angeboten wird.