News
Foren
Neue Beiträge
Foren durchsuchen
Marktplatz
Galerie
Neue Medien
Neue Kommentare
Medien suchen
Mitglieder
Zurzeit aktive Besucher
Profilnachrichten
Profilnachrichten suchen
Was ist neu?
Neue Beiträge
Neue Medien
Kommentare Medien
Profilnachrichten
Online
Anmelden
Registrieren
Aktuelles
Suche
Suche
Nur Titel durchsuchen
Von:
Neue Beiträge
Foren durchsuchen
Menü
Anmelden
Registrieren
App installieren
Installieren
Playstation Games
Games
Original-Ton oder dt. Sprachausgabe?
JavaScript ist deaktiviert. Für eine bessere Darstellung aktiviere bitte JavaScript in deinem Browser, bevor du fortfährst.
Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden.
Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen
alternativen Browser
verwenden.
Auf Thema antworten
Nachricht
<blockquote data-quote="Blacky89" data-source="post: 398875" data-attributes="member: 1883"><p>Auf jeden Fall! Wundert mich nich, dass die Serie hier in Deutschland nich so beliebt, bei der Synchro..</p><p>Und die meisten Witze funktionieren auf englisch einfach besser.</p><p></p><p>Aber um auf Spiele zurückzukommen;</p><p>ich will lieber Orginalton, oder wenn dieser japanisch wäre, würde englisch auch noch gehen. Aber bei</p><p>Games merkt man denen an, dass die da nich viel Geld und Zeit reinstecken. Teilweise echt einfach nur</p><p>grottig und jeder Hobbysynchronsprecher könnte das genauso gut oder besser hinbekommen.</p><p>Hab meine Box auf englisch gestellt, damit auch immer die englische/orginale Tonspur abgespielt wird.</p><p>Bei der Playsi hatte ich bis auf Sacred 2 kein Spiel, was mit erzwungener deutscher Sprachausgabe war.</p><p></p><p>Kanns auch nich verstehen, wenn Leute unbedingt ne deutsche Synchro wollen. Bei GTA oder in paar </p><p>Tagen dann LA Noire.. oder natürlich auch RDR. Wie kann man sich da ne deutsche Synchro wünschen?</p><p>So viel englisch wird man ja heutzutage wohl mal langsam können, um den Gesprächen zumindest </p><p>teilweise folgen zu können. Und zur Ergänzung gibts ja die deutschen UT.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Blacky89, post: 398875, member: 1883"] Auf jeden Fall! Wundert mich nich, dass die Serie hier in Deutschland nich so beliebt, bei der Synchro.. Und die meisten Witze funktionieren auf englisch einfach besser. Aber um auf Spiele zurückzukommen; ich will lieber Orginalton, oder wenn dieser japanisch wäre, würde englisch auch noch gehen. Aber bei Games merkt man denen an, dass die da nich viel Geld und Zeit reinstecken. Teilweise echt einfach nur grottig und jeder Hobbysynchronsprecher könnte das genauso gut oder besser hinbekommen. Hab meine Box auf englisch gestellt, damit auch immer die englische/orginale Tonspur abgespielt wird. Bei der Playsi hatte ich bis auf Sacred 2 kein Spiel, was mit erzwungener deutscher Sprachausgabe war. Kanns auch nich verstehen, wenn Leute unbedingt ne deutsche Synchro wollen. Bei GTA oder in paar Tagen dann LA Noire.. oder natürlich auch RDR. Wie kann man sich da ne deutsche Synchro wünschen? So viel englisch wird man ja heutzutage wohl mal langsam können, um den Gesprächen zumindest teilweise folgen zu können. Und zur Ergänzung gibts ja die deutschen UT. [/QUOTE]
Zitate
Authentifizierung
Überprüfung durch Google ReCaptcha zulassen
Es ist eine Überprüfung durch Google ReCaptcha erforderlich, diese wird durchgeführt sobald der Datenschutzerklärung zugestimmt wurde.
Bitte aktiviere JavaScript, um fortzufahren.
Antworten
Playstation Games
Games
Original-Ton oder dt. Sprachausgabe?
Oben
