News
Foren
Neue Beiträge
Foren durchsuchen
Marktplatz
Galerie
Neue Medien
Neue Kommentare
Medien suchen
Mitglieder
Zurzeit aktive Besucher
Profilnachrichten
Profilnachrichten suchen
Was ist neu?
Neue Beiträge
Neue Medien
Kommentare Medien
Profilnachrichten
Online
Anmelden
Registrieren
Aktuelles
Suche
Suche
Nur Titel durchsuchen
Von:
Neue Beiträge
Foren durchsuchen
Menü
Anmelden
Registrieren
App installieren
Installieren
Playstation Games
Games
T
The Last of Us
The Last of Us auf deutsch oder mit deutschem Untertitel?!
JavaScript ist deaktiviert. Für eine bessere Darstellung aktiviere bitte JavaScript in deinem Browser, bevor du fortfährst.
Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden.
Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen
alternativen Browser
verwenden.
Auf Thema antworten
Nachricht
<blockquote data-quote="Blacky89" data-source="post: 757828" data-attributes="member: 1883"><p>Metro gibts ja auch komplett auf russisch. Aber der Markt wäre viel zu klein,</p><p>wenn es das Spiel nur russisch/deutsch geben würde. Also MUSS das auch</p><p>auf englisch rauskommen. Ich weiß jetzt nicht, wie's bei Anno und so ist, aber </p><p>Crytek (u.a. Crisis) und Yager (Spec Ops: The Line) sind ja an sich auch deutsche</p><p>Firmen. Und trotzdem kommen ihre Spiele international raus und brauchen deshalb</p><p>zwingend eine englische Sprachausgabe. Klar haben sie auch ne deutsche. Aber </p><p>hauptsächlich wohl aus dem Grund, dass es "deutsche" Spiele sind. Andersrum </p><p>funktioniert das halt in nur wenigen Fällen, dass ein Spiel (bis auf evtl Schnitte)</p><p>dem deutschen Markt angepasst wird.</p><p>Und man darf natürlich nicht vergessen, dass der jeweilige Publisher auch immer</p><p>sehr viel zu sagen hat, was das und noch viel mehr angeht...</p><p></p><p>Aber um nochmal auf die Kernfrage zurückzukommen:</p><p>The Last of Us wird mit deutscher Sprachausgabe kommen. Wer Naughty Dog oder</p><p>zumindest deren "Uncharted"-Reihe kennt, weiß, dass die immer deutsche Loka hatten.</p><p>Wieso sollte das jetzt anders sein?</p><p>Und der eindeutige Beweis war ja die Demo, die GoW:A-Käufer spielen konnten.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Blacky89, post: 757828, member: 1883"] Metro gibts ja auch komplett auf russisch. Aber der Markt wäre viel zu klein, wenn es das Spiel nur russisch/deutsch geben würde. Also MUSS das auch auf englisch rauskommen. Ich weiß jetzt nicht, wie's bei Anno und so ist, aber Crytek (u.a. Crisis) und Yager (Spec Ops: The Line) sind ja an sich auch deutsche Firmen. Und trotzdem kommen ihre Spiele international raus und brauchen deshalb zwingend eine englische Sprachausgabe. Klar haben sie auch ne deutsche. Aber hauptsächlich wohl aus dem Grund, dass es "deutsche" Spiele sind. Andersrum funktioniert das halt in nur wenigen Fällen, dass ein Spiel (bis auf evtl Schnitte) dem deutschen Markt angepasst wird. Und man darf natürlich nicht vergessen, dass der jeweilige Publisher auch immer sehr viel zu sagen hat, was das und noch viel mehr angeht... Aber um nochmal auf die Kernfrage zurückzukommen: The Last of Us wird mit deutscher Sprachausgabe kommen. Wer Naughty Dog oder zumindest deren "Uncharted"-Reihe kennt, weiß, dass die immer deutsche Loka hatten. Wieso sollte das jetzt anders sein? Und der eindeutige Beweis war ja die Demo, die GoW:A-Käufer spielen konnten. [/QUOTE]
Zitate
Authentifizierung
Überprüfung durch Google ReCaptcha zulassen
Es ist eine Überprüfung durch Google ReCaptcha erforderlich, diese wird durchgeführt sobald der Datenschutzerklärung zugestimmt wurde.
Bitte aktiviere JavaScript, um fortzufahren.
Antworten
Playstation Games
Games
T
The Last of Us
The Last of Us auf deutsch oder mit deutschem Untertitel?!
Oben
