PS3 spielt Spiele nur in französisch

[tina]

Hallo,

ich hab ein Problem mit meiner PS3. Wenn ich Spiele einlege werden die nur in französisch abgespielt. Vorher liefen die immer auf englisch, wie eingestellt. Alle system settings bezüglich Sprache sind bei mir immer noch auf englisch. Kann mir jemand helfen was ich machen kann?? Liegt das an nem Update oder was ist das schief gelaufen.

Freue mich über Hilfe

 

[Matsche_is]

Kann es sein dass es an dem spiel selbst liegt das da was eingestellt wurde wenn nicht schreib ma sony an oder mach ne system wiederherstellung (hilft eigentlich immer)^^

 

[ZaKiBoii]

warum sollte er/sie den sofort sony anrufen, übertreiben muss man es jetzt auch net

schau mal hinten aufm cover, vllt steht da welche sprachen des spiel ist, oder woher hasten des spiel?!?

oder schau mal auf dieser seite nach: http://www.onlinegamesdatenbank.de/

PS: Oder stell mal die Systemsprache auf Deutsch, eventuell geht es dann auch wieder

 

[Matsche_is]

-.- ich meinte wenn die tipps hier alle nicht funzen reg dich ab

 

[ZaKiBoii]

-.- ich meinte wenn die tipps hier alle nicht funzen reg dich ab

wo hab ich mich den bitte aufgeregt habe nur gesagt, das man es net sofort übertreiben soll.

wenn du iein problem mit mir hast schreib ne pn, wollen ja des board net vollschreiben

 

[Matsche_is]

ne lass ma also wollte sagen das is zb bei uncharted sou du kannst die sprache ingame ändern^^ s3gamer

 

[tina]

die spiele die ich hab sind alle aus deutschland. bisher gingen die auch alle immer auf englisch. als mein kleiner bruder jetzt wall-e eingeschoben hab ging es auf französisch...vorher lief es immer auf englisch..na ich werd das mit der system wiederherstellung erst mal versuchen und dann weiter sehen. aber danke für die vielen und schnellen antworten

 

[svenw1989]

stell´s doch erst nochmal auf deutsch und schau dann, was los ist.

 

[Matsche_is]

Also wenn es wirklich im spiel eine sprach einstellung is dann is das problem da ?(

 

[svenw1989]

das könnte sein, allerdings hat sie ja geschrieben, dass die einstellungen im menü immer noch auf englisch sind... deswegen würd ich mal im ps3-menü auf deutsch umstellen und schauen, wie es sich da verhält.. vllt. auch einfach mal in ne andere sprache und dann englisch nochmal anklicken und bestätigen, anschließend ps3 neustarten.

 

[Matsche_is]

sie meinte glaub ich das die sprache im XMB auf englisch noch is und sie müsse bei WALL-E ingame die sprache ändern