Eine Audio Codec ist ein Stück Software das codiert bzw. decodiert. Daher der Name Co-Dec ... Im Endeffekt heißt das soviel wie von einem Format in's andere bringen.
Nur leider hat DeLaKing dir verschwiegen das man auf der PS3 keine Codecs installieren kann. Der Player der PS3 ist mid diversen Decodern ausgestattet, und nur diese kannst du nutzen.
Nur leider kannst du nicht wie beim PC die einzelnen Codecs mal so einfach mischen. Bei der PS3 ist nämlich fest vorgegeben was, wie, wo reingehöhrt bzw. zusammenarbeitet.
Auch daran läßt sich nichts drehen. Als Workaround bleibt dir natürlich Linux zu installieren (nicht beim Slim Model möglich!). Das kann wieder (fast) alles.
Aber zurück zu deinem Fall. Du hast ein Videofile mit Divx und AC3 Sound. Ich gehe mal davon aus das du den .avi Container benutzt (ja, .avi ist kein Format sonder ein Container, praktisch 'n Box in die was reinkommt). Dein Problem ist nun: der Sony Standart sagt: .avi nur mit mpeg-4 ASP (das ist DivX/Xvid) und mp3 Sound.
Um dieses Problem zu lösen mußt du dir folgende Fragen beantworten:
1. Ist der AC3 Track Mehrkanal Sound (5.1 o. 3/2 Surround Sound)
2. Wenn Ja, will ich das beibehalten weil ich 'ne Surroundanlage fahre
3. Ist der AC3 Track einfaches Stereo (2/0) oder hat mein Fernseher 'eh nur zwei Boxen und mir kommt es auf Surround nicht an.
Sollte der Ton nur Stereo sein oder du verzichtest auf Surround, ist die Lösung recht einfach. Den AC3 Track einfach nach mp3 umwandeln. Der haken an mp3 ist nämlich, des es nur Stereo
kann. Zum Umwandeln gibt's massig Programme ich empfehle MeGUI:
http://sourceforge.net/projects/megui/
Als nächstes mußt du das Video aus dem Original herauslösen und zusammen mit dem neugenerierten Audio Stream wieder zusammen multiplexen. Das geht mit AVImuxGUI:
http://www.alexander-noe.com/video/amg/ oder Avidemux:
http://avidemux.org/ ... ich empfehle aber das Erste da es nicht so kompliziert ist.
Zweite Möglichkeit. Du willst Mehrkanal Sound. Auch hier gibt's ... na ja ... zwei Möglichkeiten. Die einfachste und schnellste währe das Ganze einfach in einen .ts Container zu verpacken. Der .ts Container ist für mpeg-4 und AC3 ausgelegt. Aber normalerweise für mpeg-4 AVC und nicht wie bei dir mpeg-4 ASP. Aber es währe interessant mal das auszuprobieren - zumal das neumultiplexen nur wenige Sekunden dauert. Dafür brauchst du TsMuxer:
http://www.smlabs.net/tsmuxer_en.html .
Einfach den Originalfile reinziehen, den Ausgangscontainer auf .ts setzen und los gehts. Ich kann aber keine Garantie darauf geben das es die PS3 auch wirklich abspielt. Bitte poste doch mal hier deine Ergebnisse. Oh ja, und er resultierende File wird Größer als das Original weil der Overhead von .ts viel größer ist als der von .avi
Die dritte Möglichkeit währe den SurroundSound nach Mehrkanal AAC zu wandeln. Das geht wieder mit dem bereits oben genannten MeGUI. Das Ganze muß dann in einen .mp4 Container gepackt werden. Am Besten mit Yamb:
http://yamb.unite-video.com/
Einfach den Originalfile reinziehen, beim AC3 Teil das Häkchen wegnehmen und den neugenerierten AAC (warscheinlich schon im mp4 Container) mit reinwerfen, und neu multiplexen. Das resultierende .mp4 File sollte sich problemlos abspielen lassen.
Falls nicht, bitte bescheit geben. Denn auch DivX kann nicht in vollem Umfang auf der PS3 genutzt werden. Lediglich das Homecinema Profil wird zu 100% unterstützt. Wenn du aber dein eigenes "custom profile" benutzt und qpel oder GMC aktivierst, dann läuft's nicht mehr auf der Konsole.
So, ich hoffe ich hab dich jetzt genug verwirrt und zugetextet

. Sollte es Probleme geben, einfach hier posten oder mir 'ne PM schicken.
Viel Spass bye